7月11日: ナイジェリアの元電力大臣サレハ・マンマンが、アブジャでマネーロンダリングの罪で起訴された際に倒れる。 11 July: Former Nigerian Minister of Power Saleh Mamman collapses during money laundering arraignment in Abuja.
ナイジェリアの元電力大臣サレハ・マンマン氏は7月11日、マネーロンダリングの罪状12件に対する予定されていた罪状認否手続きの最中に、アブジャの連邦高等裁判所の外で倒れた。 Former Nigerian Minister of Power Saleh Mamman collapsed outside a Federal High Court in Abuja on 11 July during a scheduled arraignment on a 12-count charge of money laundering. ママン氏は在任中に338億ナイラ(7億7850万ドル)の資金洗浄を行ったとされている。 Mamman allegedly laundered N33.8 billion ($778.5 million) while in office. この告訴は経済金融犯罪委員会(EFCC)によって提起された。 The charges were filed by the Economic and Financial Crimes Commission (EFCC). ママン氏の弁護士は裁判官に依頼人が健康上の理由で倒れたことを報告し、審理は延期された。 Mamman's lawyer informed the judge of his client's collapse due to ill health, and the hearing was adjourned.