ブラジル北東部の風力発電の拡大は、地域住民の関与が不足しているため、アフリカ系ブラジル人の居住地であるスミドウロなどのコミュニティからの草の根の抵抗に直面している。 Brazil's Northeast wind power expansion faces grassroots resistance from communities like Sumidouro, an Afro-Brazilian quilombo, due to lack of community involvement.

ブラジル北東部の風力発電の拡大は草の根の抵抗に直面しており、正式に認められたアフリカ系ブラジル人の子孫のキロンボであるスミドウロのようなコミュニティは、交渉と風力タービンからの距離を要求している。 Wind power expansion in Brazil's Northeast faces grassroots resistance, with communities like Sumidouro, a formally-recognized quilombo of Afro-Brazilian descendants, demanding negotiations and distancing wind turbines. この抵抗は、ブラジルが世界第5位の風力発電国になるなか、エネルギー開発プロセスへの地域社会の関与が不足していることに起因している。 This resistance stems from a lack of community involvement in the energy development process, as Brazil becomes the world's fifth-largest wind power producer.