最高裁判所は、連邦政府のCBI介入に対する西ベンガル州の訴訟の継続を認めた。 Supreme Court upholds maintainability of West Bengal's suit against Union Government's CBI interference.

最高裁判所は西ベンガル州の訴訟の継続性を支持し、連邦政府がCBIに捜査を一方的に許可することで州の管轄内で発生した事件に干渉していると非難した。 The Supreme Court has upheld the maintainability of West Bengal's suit, accusing the Union Government of interfering in cases originating within the state's jurisdiction by unilaterally authorizing the CBI to probe them. 裁判所は、2018年11月16日に州が一般同意を撤回したにもかかわらずCBIが事件の捜査を続けていると主張するベンガル州政府の訴訟は継続可能であるとの判決を下した。 The Court ruled that the Bengal government's suit, alleging that the CBI continues to investigate cases despite the state's withdrawal of general consent on November 16, 2018, is maintainable. この件については8月13日に審理が行われる予定。 The matter will be heard on its merits on August 13.