2024年6月、インドの製造業PMIは、堅調な需要と国内鉄鋼生産の急増により、雇用に関して19年ぶりの高水準に達した。 In June 2024, India's manufacturing PMI reached a 19-year high for hiring, driven by robust demand and a surge in domestic steel production.
インドの製造業PMIは2024年6月に急上昇し、旺盛な需要に牽引されて19年ぶりの高水準の雇用活動を記録しました。 India's manufacturing PMI surged in June 2024, reaching its highest hiring activity in 19 years, driven by robust demand. 8つの中核産業指数は、主に石炭、天然ガス、電力などの重要なセクターの活動の増加により、25年度の最初の2か月で前年比6.5%増加しました。 The Eight Core Industries Index increased by 6.5% year-on-year in the first two months of FY25, primarily due to increased activity in essential sectors like coal, natural gas, and electricity. 不動産などのセクターからの強い需要に支えられ、鉄鋼需要は前年比2桁の伸びを示し、2024年上半期の住宅建設は11年ぶりの高水準となった。 Steel demand rose with double-digit growth year-on-year, supported by strong demand from sectors such as real estate, which experienced an 11-year high in home construction during the first half of the calendar year 2024. この国内需要の急増により、インドの鉄鋼生産と産業全体の拡大が促進されました。 This surge in domestic demand has boosted steel production and overall industrial expansion in India.