インドのモディ首相は、ウクライナでロシア軍に協力しているインド国民を帰国させることでロシアの同意を確保した。 Indian PM Modi secured Russia's agreement to return Indian nationals working with the Russian military in Ukraine.
インドのナレンドラ・モディ首相は、ウラジーミル・プーチン大統領との会談で、ウクライナでロシア軍に協力しているインド国民の解放と帰国促進についてロシアの同意を確保した。 Indian Prime Minister Narendra Modi secured Russia's agreement to release and facilitate the return of Indian nationals working with the Russian military in Ukraine during a meeting with President Vladimir Putin. この決定は、インド国民が騙されてロシア軍に入隊し、ウクライナ紛争で戦うことになるのではないかという懸念をモディ首相が表明した後に下された。 This decision came after Modi raised concerns about Indian nationals being deceived into joining the Russian Army and fighting in the Ukraine conflict. ロシア政府は、ロシア軍の支援要員としてのインド人の採用を停止し、まだ勤務中のインド人を帰国させることに同意した。 The Russian government agreed to halt the recruitment of Indians for support staff positions in the Russian Army and return those still serving.