ブリティッシュコロンビア証券委員会は、2018年の保険違反を理由に、聴聞会なしでキャップストーン・アセット・マネジメントに1万2000ドルの罰金を科した。 British Columbia Securities Commission fines Capstone Asset Management $12,000 without a hearing for 2018 insurance non-compliance.

ブリティッシュ・コロンビア証券委員会（BCSC）は、資産運用会社キャップストーン・アセット・マネジメントに対し、聴聞会も行わずに1万2000ドルの行政罰金を科した。これはこの種の執行措置としては初の試みである。 The British Columbia Securities Commission (BCSC) has issued a $12,000 administrative fine against asset manager Capstone Asset Management Inc. without a hearing, a first-of-its-kind enforcement mechanism. この罰金は、同社が2018年に保険要件を遵守していなかったことをBCSCスタッフが以前に発見したことを受けて課せられたものである。 The penalty followed a previous BCSC staff finding that the firm failed to comply with insurance requirements in 2018. BCSCは2020年に、軽微な投資市場違反に関する公聴会を省略する新たな行政権限を付与された。 The BCSC was granted new administrative powers in 2020 to bypass hearings for minor investment market violations.