33歳のリチャード・バウンズは7月6日、ラパイン市で銃撃戦の疑いで逮捕された。警察犬に噛まれて負傷し、有害物質を摂取していた。 33-year-old Richard Bounds was arrested in La Pine on July 6 for a gunfire dispute, with injuries from a K-9 bite and ingesting a harmful substance.

7月6日、デシューツ郡保安官事務所の警官らはラパインにおける銃撃戦に対応し、SWATチームを動員し、K-9ユニットを派遣した。 On July 6, Deschutes County Sheriff's Office deputies responded to a gunfire dispute in La Pine, activating the SWAT team and deploying a K-9 unit. 33歳のリチャード・バウンズは家の前庭で逮捕され、銃撃犯として特定され、有害物質の摂取と警察犬による咬傷により入院した。 33-year-old Richard Bounds was arrested in the front yard, identified as the shooter, and hospitalized for ingesting a harmful substance and K-9 bite injuries. 他に負傷者は報告されていない。バウンズ氏は病院から退院後、デシューツ郡成人刑務所に拘留される予定。 No other injuries were reported; Bounds will be detained in the Deschutes County Adult Jail upon release from the hospital.