17歳の少年がオファリー州でのローナ・ウッドナットの殺人罪を認め、児童法に基づいて判決が下される。 17-year-old boy pleads guilty to Lorna Woodnutt's murder in Co Offaly; sentencing under The Children's Act.

年齢のため身元を明かすことができない17歳の少年が、昨年オファリー州で起きたローナ・ウッドナットの殺人罪を認めた。 17-year-old teenage boy, who cannot be identified due to his age, pleads guilty to the murder of Lorna Woodnutt in Co Offaly last year. 事件は2023年9月29日に住宅で発生しました。 The incident took place at a residential property on September 29th, 2023. 未成年者の場合、殺人罪の終身刑は適用されません。 As a minor, the mandatory life sentence for murder does not apply. この少年の事件は児童法に基づいて扱われ、量刑を進めるための正式な手続きが行われる予定だ。 The teenager's case will be handled under The Children's Act, and a formal process will be conducted to proceed with his sentencing.