中国鉄道第20局グループは、ザンビアとモザンビークを結ぶ72キロの改修プロジェクトの一環として、マラウイのマルカ・バングラ鉄道の最長橋を完成させた。 China Railway 20th Bureau Group completes the longest bridge on Malawi's Marka-Bangula railway as part of a 72-km rehabilitation project, connecting Zambia to Mozambique'
中国企業、中国鉄道第20局集団（CR20）は、72キロメートルの鉄道改修プロジェクトの一環として、マラウイのマルカ・バングラ鉄道で最長の橋を完成させた。 Chinese company China Railway 20th Bureau Group (CR20) has completed the longest bridge on the Marka-Bangula railway in Malawi as part of a 72-km railway rehabilitation project. 長さ20.6メートル、重さ38トンのプレキャストT形梁が橋脚に設置されました。 The 20.6-meter precast T-beam, weighing 38 metric tons, was placed on a pier. 2025年10月までに完了する予定のこのプロジェクトは、ザンビアとモザンビークのベイラ港間の乗客と商品の交換を促進し、南アフリカ諸国にとって重要な海上航路を創出することを目的としている。 The project, expected to be completed by October 2025, aims to facilitate the exchange of passengers and goods between Zambia and the port of Beira, Mozambique, and create a vital sea passage for southern African countries.