ガイアナ教員組合による75日間のストライキの結果、2009年から2023年の計画を延期し、2024年以降の複数年計画に重点を置くことで教育省と合意した。 75-day strike by Guyana Teachers' Union leads to agreement with Ministry of Education to focus on a 2024+ multi-year proposal, postponing the 2009-2023 one.
ガイアナ教員組合（GTU）による75日間のストライキの結果、2009年から2023年の提案を棚上げし、2024年以降の複数年提案に重点を置くことで教育省と合意した。 75 days of strike action by Guyana Teachers' Union (GTU) led to an agreement with the Ministry of Education to focus on a 2024 and onwards multi-year proposal, shelving the 2009-2023 proposal. 2024年までの新たな複数年協定に関する二国間協議が開始され、GTUは8月末までに協定が締結されることを期待している。 Bilateral talks on the new 2024 multi-year agreement will begin, with GTU hoping for a signed agreement by the end of August. 教育省は、教師に奉仕し、教師の利益を優先することに引き続き尽力します。 The Ministry of Education remains committed to serving teachers and prioritizing their interests.