イエローストーン国立公園で脅迫していた武装した人物が公園管理官との銃撃戦で死亡。管理官は病院に搬送され、FBIが捜査に協力。 Armed individual making threats at Yellowstone National Park dies in gunfire exchange with park rangers; ranger hospitalized, FBI assists investigation.

イエローストーン国立公園で、名前を明かさず脅迫していた武装した人物が公園管理官との銃撃戦で死亡し、管理官1人が病院に搬送された。 An armed individual making unspecified threats at Yellowstone National Park died in an exchange of gunfire with park rangers, while a ranger was hospitalized. この事件は、脅迫を行っている人物がいるという通報を受けて当局が対応した後、キャニオンビレッジで発生した。 The incident occurred at Canyon Village, after authorities responded to a report of the person making threats. レンジャーの容態は安定しており、FBIは国立公園局の捜査に協力している。 The ranger's condition is stable, and the FBI is assisting the National Park Service in the ongoing investigation.