サンコア・エナジーは、近くで制御不能な山火事が発生したため、ファイアバッグ・オイルサンド・プロジェクトを一時的に閉鎖した。 Suncor Energy temporarily shuts Firebag oilsands project due to nearby uncontrolled wildfire.

サンコア・エナジーは、現在2119ヘクタールの広さに及ぶ、近くで制御不能な山火事が発生しているため、予防措置としてアルバータ州北部のファイアバッグ・オイルサンド・プロジェクトを一時的に閉鎖した。 Suncor Energy has temporarily shut down its Firebag oilsands project in northern Alberta as a precaution due to a nearby uncontrolled wildfire, currently 2119 hectares in size. フォートマクマレーの北東約70キロで発生したこの火災は、インペリアル・オイルのケアール油砂採掘場にも脅威を与えている。 The fire, approximately 70 km northeast of Fort McMurray, also threatens Imperial Oil's Kearl oil sands site. サンコアはファイアバッグ施設の従業員を必要最低限​​の人員に削減し、必要に応じてさらなる措置を計画している。 Suncor has reduced its workforce at the Firebag site to essential personnel, with further action planned if needed.