若者のホームレス問題対策としてサンフランシスコ湾岸地域に1,430万ドルの州補助金が交付された。 14.3 million state grants awarded to San Francisco Bay Area for combating youth homelessness.
サンフランシスコ湾岸地域は、若者のホームレス問題に対処するために州から1,430万ドルの補助金を受けた。 The San Francisco Bay Area has been awarded $14.3 million in state grants to address youth homelessness. この資金は、子どもがいるホームレスの家族や、住む場所のない若者が長期の住居を見つけるのを支援するために使われる。 The funds will support homeless families with children and unhoused young adults in finding long-term housing. この助成金は、ギャビン・ニューサム知事が発表した州全体の2つのプログラムの一部であり、知事は、弱い立場にあるカリフォルニア州民に住宅へのアクセスを提供する上での助成金の重要性を強調した。 The grants are part of two statewide programs announced by Governor Gavin Newsom, who emphasized their importance in providing access to housing for vulnerable Californians.