北カリフォルニアでグラブス山火事を含む複数の山火事が発生し、26,000人が避難した。 26,000 evacuated due to multiple wildfires, including the Grubbs fire, in Northern California.

北カリフォルニアでは、パレルモのグラブス山火事を含む複数の山火事が発生しており、猛暑のため2万6000人が避難を余儀なくされている。 Northern California battles multiple wildfires, including the Grubbs fire in Palermo, forcing 26,000 people to evacuate amid extreme heat. グラブス山火事は10エーカーにまで拡大し、13,000人以上の避難を招いたトンプソン山火事の南側で燃え続けている。 The Grubbs fire has grown to 10 acres and is burning south of the Thompson fire, which led to the evacuation of over 13,000 people. 消防士とヘリコプターが山火事の消火活動に当たっており、一部の地域では避難命令が警告に緩和された。 Firefighters and helicopters are working to combat the wildfires, and evacuation orders have been reduced to warnings in some areas.