ソウルで自動車事故、9人死亡、4人負傷。運転手は意図しない加速を主張、警察は捜査中。 9 killed, 4 injured in Seoul car crash; driver claims unintended acceleration; police investigate.

韓国のソウルで、車がソウル市庁舎付近の歩行者に衝突し、9人が死亡、4人が負傷した。 9 people were killed and 4 injured in Seoul, South Korea after a car hit pedestrians near Seoul City Hall. 68歳の運転手は、事故の前に車が突然意図せず加速したと主張した。 The 68-year-old driver claimed his car suddenly accelerated unintentionally before the crash. ソウル警察は事故の捜査を進めており、運転手に対する逮捕状の請求を検討しているほか、目撃者の証言、防犯カメラの映像、ドライブレコーダーのデータを検証して事故の正確な状況を明らかにしようとしている。 Seoul police are investigating the incident, considering seeking an arrest warrant for the driver, and reviewing witness statements, CCTV footage, and dashcam camera data to establish the exact circumstances of the crash.