サラソタ警察は、23番街1800ブロック付近で発生した、命に別状はない銃撃事件を捜査している。 Sarasota Police investigate a non-life-threatening shooting near 1800 block of 23rd Street.

サラソタ警察は、月曜日の午後3時頃に23番街1800ブロック付近で発生した銃撃事件を捜査している。 Sarasota Police are investigating a shooting near the 1800 block of 23rd Street, which occurred around 3pm on Monday. 1人が命に別状のない負傷を負い、この事件は孤立したものだと考えられている。 One person sustained non-life-threatening injuries, and the incident is believed to be isolated. 一般市民に危険は及んでおらず、当局は情報を持っている人は緊急でない電話番号941-316-1199に連絡するか、Crime Stoppersに匿名で通報するよう呼びかけている。 The public is not in danger, and authorities are calling for anyone with information to contact the non-emergency number 941-316-1199 or leave an anonymous tip with Crime Stoppers.