ミャンマーで経済危機中に米の価格をつり上げた疑いで11人が逮捕された。 11 arrested in Myanmar for allegedly inflating rice prices during economic crisis.

ミャンマーの軍事政権は、米を高値で販売した疑いでスーパーマーケットチェーンの幹部や日本人を含む11人を逮捕した。 Myanmar's junta arrested 11 people, including executives of supermarket chains and a Japanese national, for allegedly selling rice at inflated prices. 軍事政権は、2021年2月以来続いている軍主導の危機の影響を受けてきたミャンマー経済の安定化に苦慮している。 The junta is struggling to stabilize Myanmar's economy, which has been impacted by the ongoing military-led crisis since February 2021. 当局は、逮捕された人物らが米の価格を規定の水準より31～70％高騰させ、経済混乱を引き起こしたと非難した。 Authorities accused the arrested individuals of inflating rice prices by 31% to 70% from prescribed levels, leading to economic chaos.