サーニアの男性が過失致死罪で無罪となり、検察は控訴しないことを決定。 Sarnia man acquitted of manslaughter, Crown decides not to appeal.
検察は、高齢の隣人を殺害した罪で無罪となったサーニア市の男性の無罪判決に対して控訴しないことを選択した。 The Crown has chosen not to appeal the acquittal of a Sarnia man who was found not guilty of manslaughter in the death of his elderly neighbor. 裁判官は、検察側が過失致死罪を合理的な疑いを超えて立証していないとの判決を下した。 The judge ruled that the Crown had not proven the manslaughter charge beyond a reasonable doubt. この判決は、サーニアで最近起きた2件の無罪判決に続くもので、現在、検察は、内縁の妻を殺害した54歳の男性の無罪判決に対して控訴している。 This decision follows two recent acquittals in Sarnia; currently, the Crown is appealing the acquittal of a 54-year-old man in the death of his common-law wife.