ニューヨーク州ロングアイランドのネイルサロンに飲酒運転の車が衝突、4人死亡、9人負傷。 4 killed, 9 injured when intoxicated driver crashes into nail salon on Long Island, NY.

64歳の男性、スティーブン・シュワリーは金曜日、ロングアイランドのディアパークにあるネイルサロンにSUVを衝突させたとして、飲酒運転の罪で起訴された。 A 64-year-old man, Steven Schwally, was charged with driving while intoxicated after crashing his SUV into a nail salon in Deer Park, Long Island, on Friday. この事件により、30歳の非番のニューヨーク市警警官を含む4人が死亡し、9人が負傷した。 The incident resulted in the death of four people, including a 30-year-old off-duty NYPD officer, and nine others were injured. 事故当時、サロン「ハワイ・ネイル＆スパ」は営業中だった。 The salon, Hawaii Nail & Spa, was open at the time of the crash.