ユタ州セントラルシティの山火事が住宅を脅かし、避難を余儀なくされたが、その後消防隊によって鎮火された。
Central City, Utah wildfire threatens homes, leads to evacuation, and is later controlled by crews.
ユタ州セントラルシティの住宅を脅かす山火事により避難命令が出されたが、消防隊が鎮火したためその後解除された。
A wildfire threatening homes in Central City, Utah, led to an evacuation order that was later lifted as crews took control of the blaze.
私有地で始まった人為的な低木と建物の火災は、6月30日午後7時までに約15エーカーに拡大した。
The human-caused brush and structure fire, starting on private land, had grown to about 15 acres by 7 p.m. on June 30.
地方、州、連邦の資源が投入され、航空援助も派遣されました。
Local, state, and federal resources were deployed, with air assistance dispatched.
その後、住民は避難し、その地域を避けるよう勧告された。
Residents were later advised to evacuate and avoid the area.