ケララ州財務大臣は、州別の財政的アプローチと連邦予算における24,000億ルピーのパッケージを要求した。 Kerala Finance Minister requests a state-specific financial approach and a Rs 24,000 crore package in the Union Budget.
ケーララ州の財務大臣K・N・バラゴパル氏は、中央政府に対し、開発のために画一的なアプローチではなく、各州独自の財政アプローチを採用するよう求めている。 Kerala Finance Minister, K N Balagopal, urges the Centre to adopt a state-specific financial approach for development instead of a uniform one. 各州には独自の開発活動があり、州の要件に応じて中央政府が後援する制度を柔軟に活用するよう求めている。 Each state has unique developmental activities, and he calls for flexibility in utilising Centrally Sponsored Schemes depending on state requirements. 中央基金の移転削減と借入制限に対する懸念から、ケララ州は流動性ストレスに対処するため、次期連邦予算で2400億ルピーの特別パッケージを要求している。 With concerns over reduced central fund transfers and borrowing restrictions, Kerala demands a special Rs 24,000 crore package in the upcoming Union Budget to tackle liquidity stress.