6月27日、ヘイズ郡SWATはテキサス州ウィンバリーでレイモンド・バンダを暴行、テロ脅迫、保護観察違反の容疑で逮捕した。 On June 27, Hays County SWAT arrested Raymond Banda for aggravated assault, terroristic threat, and probation violation in Wimberley, TX.

ヘイズ郡SWATは6月27日、凶器による暴行、家族/同居人に対するテロ脅迫、保護観察処分取り消しの申し立ての容疑でレイモンド・バンダを逮捕した。 Hays County SWAT arrested Raymond Banda on June 27 for aggravated assault with a deadly weapon, terroristic threat family member/household, and a motion to revoke probation. 逮捕は令状執行手続きに続いて、テキサス州ウィンバリーのレッジロックロード4000番地で午前3時に行われた。 The arrest took place at 3 a.m. in the 4000 block of Ledgerock Road, Wimberley, TX, following a warrant service operation. ヘイズ郡保安官事務所が現在捜査を進めており、さらなる容疑がかけられる可能性もある。 The Hays County Sheriff's Office is handling the ongoing investigation, and more charges may follow.