正式な登山シーズンを前に、富士山の山頂付近で登山者4人が死亡した。 4 climbers died near Mount Fuji's summit prior to the official climbing season.
正式な登山シーズンが始まる前に、日本中部の富士山の山頂付近で登山者4人が死亡した。 4 climbers have died near the summit of Mount Fuji in central Japan before the official climbing season begins. 火山の火口近くで意識不明の遺体3体が発見され、プロの登山家1人が登山道で体調を崩し、その後死亡した。 Three bodies were found unconscious near the volcano's crater, and a professional climber fell ill on a trail and later died. 当局は、7月1日にハイキングコースが正式にオープンする日本最高峰の山に登ろうとする登山者に対し、注意するよう以前から警告してきた。 Authorities have long warned climbers to take care when attempting to scale Japan's highest mountain, where hiking trails officially open on July 1st.