5月にアイルランドを訪れた外国人旅行者は622,300人で、前年比8.5%増。主な渡航先は英国、米国、ドイツ。平均滞在日数は減少したが、総支出額は29%増加した。 622,300 foreign visitors arrived in Ireland in May, up 8.5% YoY, with Britain, US, and Germany as top sources; average stay decreased, but total spending increased by 29%.
中央統計局(CSO)によると、5月にアイルランドを訪れた外国人観光客は62万2,300人で、前年比8.5%増加した。 622,300 foreign visitors arrived in Ireland in May, up 8.5% from the previous year, according to the Central Statistics Office (CSO). 訪問者の最大グループはイギリス(34.9%)で、次いでアメリカ(20.2%)、ドイツ(7.4%)となっている。 The largest group of visitors came from Britain (34.9%), followed by the US (20.2%) and Germany (7.4%). 来場者数は増加したものの、平均宿泊日数は7.8泊から7.2泊に減少した。 Although the number of visitors increased, the average stay decreased from 7.8 to 7.2 nights. 旅行の総支出は29%増加し、8億1,060万ユーロとなった。 Total spending on trips increased by 29% to €810.6 million.