ウォータールー警察署長に、勤続24年のベテランであるロブ・ダンカン警部が選出され、市議会の承認待ちとなっている。 Waterloo Police Captain Rob Duncan, a 24-year veteran, selected as Waterloo Police Department Chief, pending city council approval.

ウォータールー警察署のロブ・ダンカン警部は、警察勤務24年のベテランで、市議会の承認を待って次期ウォータールー警察署長に選出された。 Waterloo Police Captain Rob Duncan, a 24-year veteran of the force, has been chosen as the next Waterloo Police Department Chief, pending city council approval. ダンカン氏はこの機会を与えてくれたクエンティン・ハート市長に感謝の意を表し、34年間の勤務を経て退職したジョー・ライボルド前署長の後任となる。 Duncan has expressed gratitude to Mayor Quentin Hart for the opportunity and will replace former Chief Joe Leibold, who retired after 34 years of service. 市議会は7月1日の次回会議で承認について議論する予定。 The city council will discuss approval at its next meeting on July 1.