米国の公衆衛生局長官は銃による暴力を公衆衛生上の危機と宣言し、自動小銃の禁止、全員の身元調査、銃の使用制限など、証拠に基づく解決策を提唱した。 US Surgeon General declares gun violence a public health crisis, advocating for evidence-based solutions including automatic rifle bans, universal background checks, and gun use restrictions.

米国の公衆衛生局長官、ヴィヴェック・ムルシー博士は銃による暴力は公衆衛生上の危機であると宣言し、この問題に取り組むには証拠に基づくアプローチが必要だと訴えた。 US Surgeon General, Dr. Vivek Murthy, declares gun violence a public health crisis, calling for an evidence-based approach to tackle the issue. 彼は、自動小銃の禁止、銃購入時の普遍的な身元調査の導入、銃業界の規制、公共の場での銃の使用を制限する法律の施行を提言している。 He recommends banning automatic rifles, introducing universal background checks for gun purchases, regulating the industry, and implementing laws to restrict gun use in public spaces. この勧告は、銃による暴力が地域社会に与える重大な肉体的、精神的被害を強調し、米国民にこれを公衆衛生問題として捉えるよう促している。 The advisory highlights the significant physical and mental toll of gun violence on communities and urges Americans to view it as a public health issue.