サリバンズ島では、レストランのアメリガストラックからプロパンタンクが漏れたため、6月24日に町の一部が避難した。 Sullivan's Island evacuated a portion of town on June 24 due to a propane tank leak from an Amerigas truck at a restaurant.

サリバンズ島では、6月24日午前6時40分頃にアメリガス社のトラックからプロパンタンクが漏れたため、町の一部の住民が避難した。 Sullivan's Island evacuated a portion of its town on June 24 due to a propane tank leak from an Amerigas truck at around 6:40 a.m. トラックはロングボードレストランへ配達中だった。 The truck was making a delivery to The Longboard restaurant. 警察は現場から半径4分の1マイルの範囲から避難を指示し、午前10時前に地元の道路はすべて再開された。 Police evacuated a quarter-mile radius around the site, and all local streets were reopened before 10 a.m. 漏洩箇所は遮断され、塞がれ、避難指示は午前9時40分に解除された。 The leak was isolated and plugged, and the evacuation orders were lifted at 9:40 a.m.