チャタヌーガ警察はハミルトン プレイス モール付近で発生した銃乱射事件に対応し、容疑者は不満を抱いた従業員で、自らを射殺した。 Chattanooga Police responded to a potential active shooter situation near Hamilton Place Mall; the suspect, a disgruntled employee, fatally shot himself.

チャタヌーガ警察は、ハミルトン・プレイス・モール付近で銃乱射事件の可能性がある事態に対応した。 Chattanooga Police responded to a potential active shooter situation near Hamilton Place Mall. 容疑者は不満を抱いた従業員で、計画を遂行できずに自殺した。 The suspect, a disgruntled employee, failed to execute a plan and fatally shot himself. オフィス内の他の誰も負傷しなかった。 No one else in the office was injured. 事件発生中、ショッピングモールと周辺の店舗は封鎖されていたが、その後営業を再開した。 The mall and surrounding businesses were placed on lockdown during the incident but have since resumed operations.