カンタベリー大学の航空宇宙クラブがスペースポート・アメリカ・カップの「30,000フィート」部門で優勝し、宇宙大臣ジュディス・コリンズ氏から賞賛された。 Canterbury University's Aerospace Club wins "30,000 Foot" category in Spaceport America Cup, praised by Space Minister Judith Collins.

宇宙大臣ジュディス・コリンズ氏は、世界最大の大学間ロケット工学コンテスト「スペースポート・アメリカ・カップ」でのカンタベリー大学航空宇宙クラブの成功を称賛した。 Space Minister Judith Collins commends Canterbury University's Aerospace Club for their success in the world's largest inter-collegiate rocket engineering competition, Spaceport America Cup. このチームは、既製の部品を使用した他の 28 チームを相手に「30,000 フィート」部門で優勝しました。 The team won the '30,000 Foot' category against 28 other teams using off-the-shelf components. コリンズ氏は、ニュージーランドの宇宙・航空宇宙産業の成長を支えるために、宇宙関連分野でのキャリアを目指す人材の重要性を強調しています。 Collins emphasizes the importance of talent pursuing careers in space-related fields to support the growth of New Zealand's space and aerospace industry.