2024年第2四半期の全国住宅価格は3.8%上昇して340,398ユーロとなり、ダブリンは4.7%、コーク/ウォーターフォードは10%、ゴールウェイ/リムリックは10%上昇した。 2024 Q2 national housing prices rose 3.8% to €340,398, with Dublin up 4.7%, Cork/Waterford 10%, and Galway/Limerick
Daft.ieの最新の住宅価格レポートによると、2024年第2四半期に全国の平均住宅価格は3.8%上昇した。 In the second quarter of 2024, average national housing prices rose by 3.8%, according to Daft.ie's latest House Price Report. 典型的な掲載住宅価格は34万398ユーロで、前年同期比6.7%増、新型コロナウイルス感染症のパンデミック開始時より35%高かった。 The typical listed house price was €340,398, a 6.7% increase from the same period a year prior and 35% higher than at the start of the Covid-19 pandemic. 都市間で価格動向に顕著な違いが見られ、ダブリンでは4.7%の増加、コークとウォーターフォードでは約10%、ゴールウェイとリムリックでは前年比12%以上の増加が見られました。 Notable differences in price trends were observed across cities, with Dublin seeing a 4.7% increase, Cork and Waterford at around 10%, and Galway and Limerick seeing over 12% year-on-year increments.