ADNOCはドイツの化学会社コベストロに対する125億ドルの買収提案を改めて表明し、具体的な交渉を開始した。 ADNOC reiterates $12.5B takeover offer for German chemical firm Covestro, initiating concrete negotiations.
アブダビ国営石油会社(ADNOC)は、ドイツの化学会社コベストロに対する125億ドルでの買収提案を改めて表明し、1年以上の協議を経て「具体的な交渉」に入った。 Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) has reiterated its takeover offer for German chemical company Covestro at $12.5 billion, entering "concrete negotiations" after over a year of discussions. ADNOCは、コベストロの成長戦略への支援を含む、潜在的な取引の中核的な側面に関してコベストロと共通の理解に達することを目指している。 ADNOC aims to reach a common understanding with Covestro regarding core aspects of a potential transaction, including support for Covestro's growth strategy. 提案された取引では、コベストロの価値は約117億ユーロ(125億ドル)となる。 The proposed deal values Covestro at around €11.7 billion ($12.5 billion).