トランスパワー社の変圧器故障による停電により、コロマンデル半島の27,000戸の住宅が停電した。 27,000 Coromandel Peninsula properties lose power due to Transpower outage from a tripped transformer.

午前8時45分に変圧器がトリップしたことによるトランスパワー社の停電により、コロマンデル半島の27,000戸の住宅が停電した。 27,000 properties on Coromandel Peninsula lose power due to Transpower outage, caused by a tripped transformer at 8:45am. 嵐が北島に問題を引き起こし続けているため、トランスパワーとパワーコは電力復旧に取り組んでいる。 Transpower and PowerCo are working to restore power as storms continue to cause issues for North Island. コロマンデル半島、ベイ・オブ・プレンティ、ロトルア、タラナキ、ワイカト、およびタスマンの一部では暴風雨警報または注意報が発令されています。 The Coromandel Peninsula, Bay of Plenty, Rotorua, Taranaki, Waikato, and parts of Tasman have storm warnings or watches issued.