米最高裁判所は7対2の判決で、トランプ政権時代の外国事業所得に対する課税を支持した。 The US Supreme Court upheld the Trump-era tax on foreign business income in a 7-2 ruling.

米最高裁判所は、トランプ政権時代の外国企業の所得に対する課税を7対2の判決で支持し、所得が米国に送還されるかどうかにかかわらず、米国株主が外国企業の利益の持ち分に対して税金を支払うことを義務付ける現行法を維持した。 The US Supreme Court has upheld a Trump-era tax on foreign business income in a 7-2 ruling, maintaining the existing law that requires US shareholders to pay taxes on their share of foreign corporations' earnings regardless of whether the income is repatriated back to the US. ジョー・バイデン大統領の政権を支持するこの判決は、問題の税制が外国貿易に対する違憲的な負担ではないと認定した。 The decision, which supports the administration of President Joe Biden, finds that the tax system in question is not an unconstitutional burden on foreign commerce.

June 20, 2024

64 記事