テスコは、Amazon と競合して、サードパーティの販売業者からの食料品以外の商品を販売するマーケットプレイスを立ち上げました。 Tesco launches a marketplace to sell non-grocery items from third-party sellers, competing with Amazon.
テスコは、Amazon やその他のプラットフォームに対抗するためにマーケットプレイスを立ち上げ、主力の食料品以外の商品を販売します。 Tesco launches marketplace to compete with Amazon and other platforms, selling products beyond its core grocery offering. 英国最大の小売業者がマーケットプレイスに進出するのは、2006年のテスコ・ダイレクト以来2度目となる。 This marks the second time Britain's largest retailer attempts a marketplace, after Tesco Direct in 2006. 顧客は、毎週の食料品店の配達に、ガーデン家具、ペット用品、ワードローブなどのアイテムを追加できるようになりました。 Customers can now add items like garden furniture, pet accessories, and wardrobes to their weekly food shop deliveries. ただし、商品はテスコの倉庫からではなく、サードパーティの販売業者から出荷されます。 However, goods will not come from Tesco warehouses, but rather from third-party sellers.