スタンステッド空港でテイラー・スウィフトのプライベートジェットにオレンジ色の塗料を噴霧したとして、「Just Stop Oil」活動家2名が逮捕された。 2 Just Stop Oil activists arrested for spraying orange paint on Taylor Swift's private jet at Stansted airport.
スタンステッド空港でテイラー・スウィフトのプライベートジェットを標的にオレンジ色のペンキを吹きかけたとして、ジャスト・ストップ・オイルのエコ狂信者2人が逮捕された。 Two Just Stop Oil eco-zealots were arrested for targeting Taylor Swift's private jet at Stansted airport, spraying it with orange paint. 活動家のジェニファー・コワルスキーとコール・マクドナルドはロンドン空港の私設飛行場に侵入し、オレンジ色の塗料を塗った消火器を使って2機のプライベートジェットを破壊した。 The activists, Jennifer Kowalski and Cole Macdonald, broke into the private airfield at the London airport, using fire extinguishers filled with orange paint to vandalize two private jets. この事件はテイラー・スウィフトのウェンブリー・エラス・ツアーコンサートのわずか前日に起きた。 The incident occurred just a day before Taylor Swift's Wembley Eras Tour concert.