中国がEUからの豚肉輸入に対するダンピング調査を開始、スペインの養豚農家に課題を突きつける。 China opens dumping probe on EU pork imports, posing a challenge to Spain's pig farmers.

中国製EVへの関税​​導入に続き、EU産豚肉輸入に対する中国のダンピング調査は、スペインの養豚農家にとって課題となっている。 China's dumping probe into EU pork imports, following duties imposed on Chinese EVs, presents a challenge to Spain's pig farmers. スペインは中国を最大の貿易相手国として頼りにしており、今回の調査はEUの主要豚肉輸出国であるスペインの養豚農家に影響を及ぼす可能性がある。 Reliant on China as a top trading partner, the probe could impact Spanish pig farmers, who are the EU's leading pork exporters. 業界の混乱にもかかわらず、農家は回復力を示し、脆弱性を軽減しました。 Despite industry turmoil, farmers have shown resilience and reduced vulnerability.