ニューヨーク州シラキュースで爆発により10人が住む家が倒壊し、10人が負傷、8人が生命維持装置をつけている。20人の捜索と救助が続いている。 10 injured, 8 on life support, 10-person house collapse in Syracuse, NY, due to an explosion; search and rescue ongoing for 20 people.

ニューヨーク州シラキュースで住宅が倒壊し、10人が負傷、うち8人が高度な生命維持装置を必要とした。 10 people were injured in a house collapse in Syracuse, New York, with 8 on advanced life support. 事件当時、家の中には20人がおり、捜索救助活動が行われている。 Twenty people were inside the home at the time of the incident, and search and rescue efforts are underway. 建物の崩壊を引き起こした爆発についての911番通報が複数回あったため、緊急対応隊が派遣された。 Emergency responders were dispatched after receiving multiple 911 calls about an explosion that caused the building to collapse. 当局は、家の中に最大20人がいた可能性があるとみている。 Authorities believe there may have been up to 20 people inside the home.