以前計画紛争に巻き込まれたエイルズベリーロード4番地の住宅が、ダブリン4で400万ユーロで売却された。 4 Ailesbury Road home, previously involved in a planning dispute, sold for €4M in Dublin 4.

ダブリン4区のアイルズベリーロードにある住宅は、以前、隣人で億万長者のダーモット・デズモンドの妻と長年計画をめぐって争っていたが、400万ユーロで売却された。 Dublin 4's Ailesbury Road home, previously involved in a long-standing planning dispute with a neighbour and billionaire Dermot Desmond's wife, has been sold for €4 million. セント・ピーターズ邸宅は、2015年にシェーン・レイヒル氏とカレン・レイヒル氏が当初290万ユーロで購入したが、2016年に1,650平方フィートの地下室計画をめぐって反対に直面した。 The St Peter's residence, initially purchased by Shane and Karen Reihill in 2015 for €2.9 million, faced opposition over a 1,650 sq ft basement plan in 2016. 物件の改修工事の計画許可は2026年9月23日まで延長されました。 The planning permission for the property's renovation has been extended until September 23, 2026.