オーストラリアの副首相兼外務大臣が関係強化と中国の影響に対抗するためパプアニューギニアを訪問。 Australia's Deputy PM & Foreign Minister visit Papua New Guinea to strengthen ties and counter Chinese influence.

オーストラリアの副首相と外務大臣は、関係を強化し、同地域における中国の影響力拡大に対抗するため、パプアニューギニアを訪問している。 Australia's Deputy Prime Minister and Foreign Minister are visiting Papua New Guinea to strengthen ties and counter expanding Chinese influence in the region. この訪問は、北京の李強首相が4日間のオーストラリア訪問から帰国する時期と同時期である。 The visit coincides with Beijing's Premier Li Qiang's exit from a four-day visit to Australia. オーストラリア・パプアニューギニア閣僚フォーラムは、経済関係、戦略的協力、開発など、パートナーシップと共通の優先事項を推進することを目指しています。 The Australia-Papua New Guinea ministerial forum aims to advance partnerships and shared priorities, including economic relations, strategic cooperation, and development.