イエメン航空は紛争による9年間の休止期間を終え、クウェートへの飛行を再開した。 Yemen Airways resumes Kuwait flights, ending a nine-year hiatus due to conflict.

イエメン航空は紛争による9年間の休止を経てクウェートへの飛行を再開した。 Yemen Airways resumes Kuwait flights after a nine-year hiatus due to conflict. 同航空会社は戦前の水準まで業務を回復することを目指しており、近い将来ドーハとドバイへの直行便を就航させる計画がある。 The airline aims to revive its operations to pre-war levels and has plans to launch direct flights to Doha and Dubai in the near future. イエメンの運輸大臣アブドゥル・サラーム・ハミド氏は、直行便（アデン〜クウェート〜アデン）の再開に向けたイエメン航空と運輸省の努力を称賛した。 Yemen's Minister of Transport, Abdul Salam Hamid, commends the efforts of Yemen Airways and the Ministry of Transport in reestablishing the direct flight route (Aden-Kuwait-Aden).