中国のジャンク債の反発と北京の不動産市場支援により、アジアのジャンク債は年初来世界債券市場を上回った。 Asian junk bonds outperformed global debt markets YTD, driven by a rebound in Chinese junk debt and Beijing's support for the property market.
アジアのジャンク債は今年、世界の債券市場を上回り、年初来9.8%のリターンを上げている。一方、世界の投機的なジャンク債のリターンは約3%、高格付け債のリターンはマイナスとなっている。 Junk bonds in Asia have outperformed global debt markets this year, returning 9.8% YTD compared with about 3% for global speculative peers and losses in high-grade debt. このパフォーマンスは、中国政府が国内不動産市場の復活に向けた取り組みを支援していることから、中国のジャンク債の反発によって推進されている。 This performance is driven by a rebound in Chinese junk debt as Beijing supports efforts to revive the nation's property market. Ｔ・ロウ・プライス・グループなどの資産運用会社は、アジアのジャンク債にはさらなる成長の余地があると考えている。 Money managers such as T. Rowe Price Group Inc. believe that Asian junk bonds have further room to grow.