下院はガーランド司法長官を議会侮辱罪で訴えることを決議し、議会と行政機関の間の対立を浮き彫りにした。 House votes to hold AG Garland in contempt of Congress, marking a challenge between Congress and the executive branch.

下院はメリック・ガーランド司法長官を議会侮辱罪で起訴することを決議した。これは米国史上3度目となる。 The House voted to hold AG Merrick Garland in contempt of Congress, the third time in US history. 司法省にもかかわらず Despite the Justice Dept. ガーランド氏を起訴しないと明言したことは、議会と行政機関の間の挑戦を意味する。 stating it won't prosecute Garland, it marks a challenge between Congress and the executive branch. 「議会侮辱罪」の手続きは捜査中の説得力のある証拠の最終段階であり、スティーブ・バノン氏とピーター・ナバロ氏が関与した過去の事件では実刑判決が下されている。 The 'contempt of Congress' process is the final stage in compelling evidence during investigations, with previous cases involving Steve Bannon and Peter Navarro leading to prison sentences.