ジンバブエのフェロクロム鉱山労働者は、発電所を建設し、関税を半額支払い、2026年までに300MWの発電を行うことに合意した。 Zimbabwe's ferrochrome miners agree to build power plants, pay half tariff, and produce 300 MW by 2026.

ジンバブエ最大の電力消費者であるフェロクロム鉱山会社は、今後2年間で独自の発電所を建設することに合意した。 Zimbabwe's ferrochrome miners, the nation's largest electricity consumers, have agreed to build their own power plants over the next two years. 彼らは他の鉱山会社に請求される料金の半額の電気料金を支払うことになる。 They will pay electricity tariffs half the rate charged to other mining companies. この取引は、エネルギー需要のバランスを取り、グリーンエネルギーソリューションへと移行するという政府の戦略の一環である。 The deal is part of the government's strategy to balance energy demand and move towards green energy solutions. 同国最大手のジマスコを含むフェロクロム生産者は、2026年までに300MWの生産を目指している。 Ferrochrome producers, including the country's largest, Zimasco, aim to produce 300 MW by 2026.