自己愛性が高い女性は、傷つきやすく暴力的な傾向を示すことがあり、境界性人格障害と誤診されることが多い。 Women with high narcissistic traits can exhibit vulnerable and violent tendencies, often misdiagnosed as borderline personality disorder.
女性のナルシシズムは、男性ほど一般的ではないものの、男性と同様に危険で暴力的になり得る。 Narcissism in women, though less common than in men, can be equally dangerous and violent. 研究によると、自己愛性が高い女性はより傷つきやすく、不安になりやすく、境界性人格障害と誤診されることが多いそうです。 Research indicates that women with high narcissistic traits tend to be more vulnerable and insecure, often leading to misdiagnosis as borderline personality disorder. ナルシシズムは、誇大な（自信過剰、支配的）特徴と脆弱な（不安）特徴を通じて表現される複雑な特性であり、男女ともに親密なパートナーに対する暴力への独自の経路を示します。 Narcissism is a complex trait expressed through grandiose (self-assured, dominant) and vulnerable (insecure) features, with both genders demonstrating unique pathways to intimate partner violence.