大統領の近親者であるハンター・バイデン氏は、連邦銃器訴訟で有罪判決を受けた。 Hunter Biden, a president's immediate family member, was convicted in his federal gun case.

アメリカ国民は、ハンター・バイデンの連邦銃器訴訟での有罪判決に対して、正義が果たされたかどうか、投票に及ぼす影響、父親からの恩赦の可能性などについて意見を交わしている。 Americans have reacted to Hunter Biden's conviction in his federal gun case, with opinions on justice served, potential effects on votes, and implications of a possible pardon from his father. ハンター氏は判決に「失望」しているにもかかわらず、家族の支援に感謝の意を表した。 Hunter expressed gratitude for his family's support, despite his "disappointment" with the verdict. 大統領の直系家族が父親の在任中に有罪判決を受けたのは今回が初めてだ。 This marks the first time a member of a president's immediate family has been found guilty while their father was in office.