ジャンムー・カシミール州カトゥア県で村を襲撃し民間人に負傷を負わせたテロ容疑者が治安部隊に殺害された。 Suspected terrorist killed by security forces in Kathua district, Jammu and Kashmir, after attacking a village and injuring a civilian.

ジャンムー・カシミール州カトゥア県の国際国境近くの村を襲撃したテロリスト容疑者が治安部隊に殺害された。 A suspected terrorist was killed by security forces after attacking a village near the International Border in Kathua district, Jammu and Kashmir. テロリストは治安部隊との銃撃戦で死亡する前に民間人１人を負傷させた。 The terrorist injured a civilian before being killed in a shootout with security forces. この事件は、10人の巡礼者が殺害されたレアシ地区でのテロ攻撃に続くものである。 This incident follows a terror attack in Reasi district where ten pilgrims were killed. 治安部隊は、残りのテロリストを逮捕するためにその地域で作戦を行っている。 Security forces are conducting operations in the area to apprehend the remaining terrorists.