ジンバブエの高等裁判所は、武装強盗兼強姦犯に対する軽い判決を覆し、終身刑の可能性も視野に入れて事件の再審を命じた。 High Court overturns lenient sentence for armed robbers-cum-rapists in Zimbabwe, ordering case revisit with potential life sentences.

ジンバブエの高等裁判所は、武装強盗兼強姦犯のウォレス・クファンダダとタクズワ・ペプカイの2人に対する軽い判決を覆した。 Zimbabwe's High Court overturned a lenient sentence for two armed robbers-cum-rapists, Wallace Kufandada and Takudzwa Pepukai. 強盗罪で6年、強姦罪で20年の同時執行という当初の併合刑は、ムナマト・ムテヴェジ判事とエステル・ムレンバ判事によって軽すぎると判断された。 The original combined sentence of 6 years for robbery and 20 years for rape, running concurrently, was deemed too light by Justices Munamato Mutevedzi and Esther Muremba. 裁判所は地方裁判所の裁判長に事件の再審理を命じ、終身刑を科す可能性もある。 The court has ordered the presiding regional magistrate to revisit the case, potentially imposing life sentences.