セラノスの創業者エリザベス・ホームズ氏は、血液検査技術をめぐって投資家を欺いた罪で11年の刑を言い渡されたことに対し、連邦裁判所に控訴した。 Theranos founder Elizabeth Holmes appeals in federal court to challenge 11-year sentence for defrauding investors over blood-testing tech.

セラノスの創業者エリザベス・ホームズ氏は、自社の血液検査技術について虚偽の主張をして投資家を欺いた罪でテキサス州の刑務所で11年の刑に服してから1年後、サンフランシスコの連邦裁判所で控訴審理を受けることとなった。 Theranos founder Elizabeth Holmes' appeal to be heard in a federal court in San Francisco, one year after she began serving an 11-year sentence in a Texas prison for defrauding investors with false claims about her company's blood-testing technology. ホームズ氏の弁護団は、ホームズ氏が自社製品の欠陥を知りながら投資家を欺いたという訴訟の核心的な主張を検察側が立証できなかったと主張している。 Holmes' attorneys argue that the prosecution failed to prove a central claim in their case: that Holmes deceived investors while knowing her product's deficiencies.