セラのヤキマ訓練センターで3,500エーカーの山火事が発生、複数の消防署の支援が必要となり、軍人が避難した。 3,500-acre wildfire breaks out at Yakima Training Center in Selah, requiring assistance from multiple fire departments; military personnel evacuated.

セラのヤキマ訓練センターで3,500エーカーの山火事が発生し、複数の消防署の支援が必要となった。 3,500-acre wildfire breaks out at Yakima Training Center in Selah, requiring assistance from multiple fire departments. 負傷者や建物への被害は報告されていない。軍関係者は避難した。 No injuries or structural damage reported; military personnel evacuated. 消防隊は陸軍のヘリコプターとブルドーザー隊の支援を受け、燃え盛る炎を鎮火すべく活動している。 Fire crews are working to contain the active blaze with aid from an Army helicopter and bulldozer crew. 国務省天然資源局に援助を要請したが、利用できなかった。 State Department of Natural Resources assistance requested but unavailable.