ガス容器のブレーキ故障によりカラール・カハール塩田付近で衝突事故が発生し、6人が死亡した。 6 killed in a collision near Kallar Kahar Salt Range due to brake failure of a gas container.

カラール・カハール塩田付近で衝突事故、6人死亡：月曜日、カラール・カハール塩田付近で2台の車両が衝突し溝に転落、6人が死亡した。 6 killed in collision near Kallar Kahar Salt Range: Six people died after two vehicles collided and fell into a ditch near Kallar Kahar Salt Range on Monday. この事故はガス容器のブレーキ故障により発生し、ガス容器が道路の分離帯を突き破って反対方向から走行していた車両に衝突したと報じられている。 The accident occurred due to a brake failure of a gas container, which reportedly breached the road divider and crashed into a vehicle traveling in the opposite direction. 衝突により両方の車両が炎上し、溝に転落した。 The collision led to both vehicles catching fire and falling into the ditch. 死亡者はカラール・カハル外傷センターに搬送された。 The deceased were transported to Kallar Kahar Trauma Centre.